Ja predstavljam neka od najveæih imena na Brodveju.
Eu represento um dos maiores nomes de toda a Broadway.
Upisujem imena na ovu tablu ovde.
Dou entrada dos nomes neste fichário.
Stvari koje ne znam, nauèiæu na mestu gde su naša imena na poštanskom sanduèetu.
O que não sei, quero descobrir morando junto com você.
Ne puštam vas iz vida dok nisu oba naša imena na ugovoru.
Vou ficar no seu pé até nossos dois nomes estarem no contrato.
Da vidimo koliko æe mornara tetovirati naša imena na dupetu.
Pra ver quantos marinheiros convencemos a tatuar nossos nomes em seus traseiros.
Trebalo bi da su naša imena na spisku.
Nossos nomes devem estar na lista.
Voleo bih da se doèepam onog ko je dao ta imena na internet.
Adoraria pôr as mãos em quem divulgou aquela lista. Vamos, Tom.
Ovo je borba izmedu onih cija su imena na papirima... a ne izmedu nasih sela.
Esta é uma batalha entre aqueles... cujos nomes estão nos pergaminhos, e não entre nossas aldeias.
Kako s eosjeæaju kad urezuju svoja imena na neèiji drugi život?
O que eles sentem quando marcam seus nomes na vida de alguém?
Sada, gospodo, ovo je privatna izložba, i ja se ne sjeæam da sam vidio vaša imena na listi gostiju.
Cavalheiros, essa é uma mostra privada. E não lembro de ter visto vocês na lista de convidados.
Svakako ne misliš da su mi ti ljudi platili da stavim njihova imena na spisak?
Não acha que esses homenes me pagaram pra terem seus nomes nessa lista?
Oèito, ne postoji nagrada, koju bih mogao da ti dam, koja bi se poredila sa zadovoljstvom postavljanja tvoje slike i imena na Buy Moreovu ploèu besmrtnika.
Não há prêmio que eu pudesse te dar que se compare à satisfação de ter seu nome e sua foto imortalizadas numa placa da Buy More.
Ne bi nikad ponizio žene sa kojim sam spavao stavljajuæi njena imena na neku neukusnu listu.
Nunca iria humilhar as mulheres que dormi, colocando seus nomes em uma lista vulgar.
Mislim, ako ne žele svoja imena na popisu, možda su se povukli.
Se não querem seus nomes em listas de passageiros... talvez voltaram na surdina.
Nema èak ni imena na karti.
Estou aqui a ver que no meu mapa nem tem nome.
Nekad FBI koristi lažna imena na sluèajevima ako pokušavaju skriti identitet ljudi koje tuže.
Bem, algumas vezes o FBI usa um nome falso em um caso se estiverem tentando esconder as identidades das pessoas que estão acusando.
Ovo je spisak najèešæih imena na planeti.
Três... Essa é a lista dos nomes mais comuns nesse planeta.
Geri, Vin Dafi je bilo jedno od imena na tom spisku!
Gary, Wynn Duffy era um dos nomes naquela lista!
Maks, mislim da si preterano reagovala na pomisao pisanja tvoga imena na onoj tabli.
soltando um vapor "Brooklyn" quente bem agora. Max, estive pensando sobre como exagerou completamente o seu nome na placa especial.
Pedeset èetiri ženskih imena na listi, a samo jedno za deèaka koje je, Timoti.
55 nomes de meninas da lista e um de menino, e era... Timothy.
Zato što si prekrio tetovažu mog imena na svom dupetu.
Por cobrir a tatuagem com meu nome da sua bunda.
Ali Crveni John takoðe zna sedam imena na Janeovoj listi.
Mas Red John também sabe os sete nomes da lista do Jane.
Više ne želim da urezujem imena na onaj zid.
Não quero riscar mais nenhum nome na muralha.
Dodali smo neka imena na pariski sastanak.
Aqui estão alguns nomes da reunião de Paris.
Zaboravio si da napišem imena na nalozima.
Esqueceu de pôr os nomes nas ordens. Ponha você mesmo.
Moraš staviti njihova imena na popis.
Coloquem os nomes deles na lista.
Predao bih ti, stvarno bih, ali oboje znamo da u roku od dva dana, vratiæu se u ovu sobu i ti æeš mi pokazivati imena na tabli i smarati me.
Eu gostaria de passá-lo a você, gostaria mesmo, só que ambos sabemos que em dois dias eu voltaria aqui com você apontando nomes nesse quadro - me deixando irritado.
Osim imena na ploèi i portreta u hodniku ne vidim šta æemo dobiti.
Além de nosso nome em uma placa e nosso retrato em um corredor, não há recompensa nenhuma.
Ne mogu da gledam nova imena na onom zidu.
Não suporto ver mais nomes naquela parede.
Znam sva imena na tvojoj listi klijenata.
Sei todos os nomes de sua lista de clientes.
Lako je biti hrabar u masi krijuæi se iza imena na ekranu.
É fácil ser corajoso em uma multidão. Escondendo-se por trás dos seus nicks.
Ne imena na peticijama, ne klik na internetu.
Nada de nomes em uma petição.
Ako su oba imena na listiæu zaluðeni kontrolom posedovanja oružja, onda æe se èitavi izbori vrtiti oko...
Se os dois nomes da chapa forem fanáticos pelo controle de armas, então a eleição se resume a...
Had mi je rekao da izaberem tri imena. I ugravirao je njihova imena na spomenike.
Hades me mandou escolher três nomes e retirá-los das lápides.
Ali ne kao dobra vest jer je dodala još nekoliko imena na listu.
O nao-tao-boa notícia é acrescentou mais alguns nomes à lista.
Znaš, Jace Herondale može imati neku vrstu porodičnog imena na koji će živeti, ali Jace znam da bi prekršio bilo koje pravilo za ljude kojima brine.
Jace Herondale pode ter um nome de família para honrar, mas o Jace que conheço violaria qualquer regra por quem ele gosta.
Mislim da smo tokom prošle godine videli nekoliko kompanija, čija su imena na slajdovima PRISM-a kako ulažu velike napore kako bi to učinile i ohrabrujem ih da nastave sa time.
E ao longo do último ano, vimos empresas que são mencionadas nos slides do PRISM tomar grandes passos nessa direção, e eu as encorajo a continuarem.
Pogledajte samo najveća imena na mreži i videćete da reklamiranje igra ogromnu ulogu.
Vejam alguns dos maiores nomes da web, e vão notar que a propaganda desempenha um importante papel.
Zar ne vidite kako je lako rečima sahraniti ljude, pogrešno napisati njihova imena na nadgrobnim pločama.
Estão vendo como é fácil empurrar as pessoas aos caixões, escrever errado seus nomes nos túmulos?
Za letača zmaja ovo je nešto poput uriniranja u snegu - to je ispisivanje svog imena na nebu.
Isso é o equivalente a uma pipa fazendo xixi na neve. Ela está traçando seu nome no céu.
Stavljamo imena na tablu, povezujemo ih sa nagađanjima, i deca su to prihvatila.
Colocamos nomes no quadro, e os ligamos às estimativas e os alunos se envolvem com isso.
0.50152993202209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?